ネイマール　若き英雄 「背番号10」の継承者

ルーカ・カイオーリ著 （ ルーカ カイオーリ ）

小澤一郎訳 （ オザワ イチロウ ）

イタリア、スペイン、オランダ…世界16カ国で同時翻訳！

プロサッカー選手の父を持ち、幼少の頃よりサッカーに魅了されたネイマール。６歳の時の運命の指導者・ベッチーニョとの出会い、その才能を開花させた。サッカー漬けの日々、ロビーニョへの憧れ、サントスでのプロデビューと熱狂、挫折、ブラジル代表への想い、バルセロナへの旅立ち……。

そんなネイマールの半生を、C・ロナウド、メッシ、フェルナンド・トーレス、ビセンテ・デル・ボスケなどの伝記を執筆した世界的トップジャーナリストのルーカ・カイオーリが描くネイマール伝。ネイマールの周辺を取材することで、ブラジル代表の10番を継承する男の真の姿が浮かび上がる。

「９番、11番、８番、７番、10番を集約させたような選手だ」
――ルイス・フェリペ・スコラーリ/ ブラジル代表監督

■CHAPTER01　サッカー大国の礎
■CHAPTER02　「詩的」なサッカースタイル
――ゼー・ミゲル・ウィズニッキとの対話
■CHAPTER03　父ネイマールの半生
■CHAPTER04　ベッチーニョとの出逢い
■CHAPTER05　サッカー漬けの少年期
■CHAPTER06　若き青年の精神を支える教え
――ニュートン・グロリア・ロバートとの対話
■CHAPTER07　リセウでの思い出
■CHAPTER08　子どもの頃の夢
――レオナルド・カリーリョ・バプティスタンとの対話
■CHAPTER09　サントス
――二人の王者がいた場所
■CHAPTER10　王道を夢見る少年の船出
■CHAPTER11　新しい冒険のはじまり
――ロビーニョとの対話
■CHAPTER12　マドリードか、サントスか
■CHAPTER13　コピーニャでの活躍
■CHAPTER14　待望のプロデビュー
■CHAPTER15　未完の「背番号10」
――トスタンとの対話
■CHAPTER16　サントスの黄金期
■CHAPTER17　ネイマール・プロジェクト
■CHAPTER18　18歳の失態
■CHAPTER19　失態の裏側で
――ドリバル・シルベストレ・ジュニオールとの対話
■CHAPTER20　カナリア色のユニフォーム
■CHAPTER21　幸運に満ちた2011年
■CHAPTER22　ボール遊びを楽しむ子どものように
――ムリシ・ラマーリョとの対話
■CHAPTER23　記録更新とリメイク
■CHAPTER24　さらば、サントス
■CHAPTER25　背番号11 の異なる運命
――ジョゼ・マシア“ペペ”との対話
■CHAPTER26　若者たちのカリスマ
■CHAPTER27　バルセロナでの「特別な１日」
■CHAPTER28　混沌の中での希望
■CHAPTER29　ブラジルサッカーの継承者
――ビセンテ・デル・ボスケとの対話
■CHAPTER30　ハイブリッド型ストライカー
――ルイス・フェリペ・スコラーリ“フェリポン”との対話
■CHAPTER31　輝かしきクラシコ・デビュー

■訳者あとがき