人生がうまくいくネコの9つの習慣 The9-life habits of highly effective cats

マーガレット・ウッドハウス作・絵 （ マーガレット ウッドハウス ）

坂本美雨訳 （ サカモト ミウ ）

幸せになりたいネコのための“ニャン生”読本。
訳者、坂本美雨がネコを唄うオリジナルCDつきのプレミアム絵本。

子ネコも、親ネコも、おじいちゃんネコも、充実したネコライフを送るために知っておくべき習慣があります。「人間の子どものやり過ごしかた」「犬防御法」「あなたの中の子猫心を育む」などなど……そんなユーモアたっぷりの９つの習慣をかわいいイラストで紹介する、欧米で話題になった絵本の待望の日本語版です。翻訳は、ネコ好きの一家に育ったミュージシャン、坂本美雨。巻末には訳者がネコを唄ったオリジナルCDつき。

★オリジナルCD
唄/ 作詞：坂本美雨　作曲/ プロデュース：ミト(クラムボン)
１.「トラネコ」
訳者がネコに見立てたピアノと歌うあたたかな気持ちになる名曲。
２.ボーニャス・トラック“トラ”

坂本美雨ホームページ　http://www.miuskmt.com/